De tager dig snart, Neo. Og jeg ved ikke, hvad de vil gøre.
Рекли сте "Пикасо ће урадити за 20.век оно сто је Микеланђело урадио за ренесансу".
De skriver, "at Picasso vil være for det 20. århundrede, hvad Michelangelo var for renæssancen."
Али ако склопимо посао шта ће урадити са њима?
Så dræber de os! Og hvis vi leverer, hvad tror du så der sker med dem?
И гарантујем вам, да ће урадити све да науди онима који су је скинули.
Og jeg garanterer at hun vil gøre alt, for at trække så mange med ned som muligt.
Знаш ли шта ће урадити Омару?
Ved du, hvad de gør ved Omar?
Бога питај шта ће урадити том лику ако га Клеј нађе.
Gud ved, hvad han gør med fyren, hvis Clay finder ham.
Шта си мислила, да ће урадити?
Hvad havde du troet, de ville gøre?
И рекао је да ће урадити прву ствар на Зековој листи за тату.
Og han sagde, han ville gøre det første på Zachs far-liste.
Тата је обећао да ће урадити нешто велико за наш рођендан ове године.
Og far lovede mig, han ville gøre noget stort til vores fødselsdag i år.
Знао сам шта ће урадити, погледала ме је, и знао сам да ће да скочи.
Jeg vidste hvad hun ville gøre. Hun så på mig og jeg vidste at hun ville springe. Ved du hvad jeg gjorde?
Када погледаш њега, знаш да ће урадити било шта да преживи.
Man kan med det samme se, at han vil gøre alt for at overleve.
Када су људи очајни они ће урадити страшне ствари да преживе.
Når folk er desperate så gør de grimme ting for at overleve.
Кад год је реч "ја" излази од једног од ваших уста, цео тим ће урадити 100 склекова.
Ligemeget hvor ordet jeg, kommer ud af jeres munde skal hele holdet lave 100 armbøjninger.
Ти плаћаш за то, оне ће урадити то што им кажеш.
Du betaler jo for det. De gør, hvad du siger.
Твоја жена је побегла, не размишљајући, шта ће урадити теби или твом сину.
Din kone gik under jorden, uden at tænke én gang over, hvad det kunne gøre ved dig og din søn.
Неће. Прва ствар коју ће урадити је уништење Реда гаргојла.
Deres første mål er at tilintetgøre Gargoil Ordenen.
И исто то ће урадити и за тебе.
Ligesom han gør for dig nu.
Ако доведемо Јуџина у Вашингтон, он ће урадити да мртви умру а живи људи ће опет имати свој свет.
Får vi Eugene til Washington så får han de døde til at dø og giver de levende verden tilbage.
Дајте да позовем јединице првог ранга и направићу вам елитни тим који ће урадити све што замислите.
Lad mig håndplukke nogle hårde hunde fra specialstyrkerne der vil gøre hvad som helst for dig.
Не, Бриџет! Ако одеш тамо без нас, знаш шта ће урадити.
Hvis du går derind uden os, så ved du godt, hvad de vil gøre.
И сваког дана све више се плашим шта ће урадити ако будемо откривени.
Og hver dag, frygter jeg mere, hvad hun vil gøre, hvis vi bliver opdaget.
Дакле ако пронађемо одговарајуће мотиваторе, они ће урадити исправну ствар - као што рекох - себично, а ако осмислимо одговарајућа правила и прописе, неће нас све гурнути у понор.
Så hvis vi finder de rigtige tilskyndelser, vil de gøre det rigtige -- som jeg sagde -- egoistisk, og hvis vi kommer med de rette regler og tilskyndelser, vil de ikke køre os ud over afgrunden.
Човек уради нешто, робот анализира то што је човек урадио и донесе одлуку шта ће урадити, испланира и уради испланирано.
Mennesket gør noget, robotten analyserer, hvad mennesket gjorde, og så bestemmer robotten sig for sit næste træk, planlægger det, og gør det.
Напунићемо га ваздухом и обезбедити му мету за слетање, као на пример дебло, управо поред кавеза од плексигласа и видећемо шта ће урадити.
Vi blæser luften opad, og vi giver den et landingssted, en træstamme lige udenfor aflukket af plexiglas, og så ser vi hvad den gør.
0.61791300773621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De gør med båndene, hvad de vil._BAR_ 